Scientists delve into the world of insects to trace back to a common ancestor using both traditional and innovative techniques.